文章来源：小编 更新时间：2024-05-04 09:13:53
原标题：老外说 Youre a sheep，难道在说“你是小绵羊”？！别自作多情了！
绵羊看起来人畜无害，是很温顺可爱的动物，但 you are a sheep 可不是夸你呆萌哦，一起跟老师学习 sheep 的地道表达吧。
动物有不同的习性，人也有不同的性格，在英语里168体育手机网页版，我们也可以用动物形容不同性格的人，比如 sheep 的意思就不是绵羊这么简单。
因为山羊的繁殖能力特别强，所以 old goat 的意思是老色鬼，不是老山羊。
猴子生性好动，景区的猴子也经常作弄游客，所以 monkey 还有调皮鬼的意思。
yes-man 的表面意思是说 yes的人，真正的意思是应声虫。因为 yes 表示肯定，总是说 yes 的人肯定只会随声附和别人，完全没有自己的想法。
绵羊的毛色通常是白色，黑色的绵羊当然就是异类，所以 black sheep 象征家族中的败类。
因为黑色的羊毛不方便染色，没有纯白的羊毛值钱，所以 black sheep 也指拖累群体的个人，口语中常译为败家子和害群之马。
black sheep 表示害群之马，这句谚语的意思就是哪里都会有害群之马。
古犹太人要在赎罪日举行赎罪祭，一般是准备两头羊，大祭司按住一只羊的头，表明人们过去一年所犯的罪已经转嫁到羊身上了。
最后，人们要放逐这头替罪羊到旷野，表示所有的罪孽已经去了没有人的地方了。
选项里应该填什么呢？同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~168体育app手机下载
